Im Frühjahr 2004 haben wir für Sie gespielt:
Dat verdreihte Dörcheenanner
(„Der nackte Wahnsinn“) Eine Komödie in 2 Akten von Michael Frayn,
deutsch von Ursula Lyn und Renate Grosser, niederdeutsch von Margrit Möller und Helga Voß
Aufführungsrechte:
Aufführungsrechte: Deutscher Theaterverlag, Weinheim
Schauspieler
| Ursula Kretschmann | als | Dörte Ottliek (Frau Kleinknecht) | |
| Lothar Berg | als | Gerd Lehmann (Robert Trampert) | |
| Jana Drewes | als | Verena Waldhof (Vicki) | |
| Andreas Rode | als | Frederick Feller (Philip Brand) | |
| Friederike Bauer | als | Belinda Bleck (Flavia Brand) | |
| Christian Hoffmann | als | Elmar Moosbrand (Einbrecher) | |
| Erhard Niemann | als | Tom Schlingsiel (Regisseur) | |
| Heike Bertram | als | Gabi Norton-Schneider (Regieassistentin) | |
| Nina Franz | als | Elfie (Inspizientin) |
Hinter den Kulissen
| Regie | Margrit Möller, Anke Jacobs | ||
| Souffleuse | Cirsten Wedemeyer-Rost | ||
| Maske | Karin Fritzke | ||
| Inspizienz | Dagmar Möhring, Ibe Seiffert | ||
| Technik | Kai Schröder, Birgit Koeppen, Malte Besmehn | ||
| Plakat | Erhard Niemann | ||
| Bühnenentwurf | Erhard Niemann | ||
| Bühnenbau | Helmut Schaller, Heinz Fugmann | ||
| Bühnengestaltung | K. Oelting, H. Möller, U. Dieckmann | ||
| Musik | Jürgen Fellbrich (Musikschule Fellbrich, Halstenbek |
„Optritt, Afgang, Sardinen rin, Sardinen rut. Dat is Theater. Dat is Leven!”
Zweimal ist in unseren Aufführungen dieses Boulevardklassikers der gleiche Akt einer Tourneetheatervorstellung zu sehen. Im 1. Akt versucht der Regisseur noch die chaotische Generalprobe in den Griff zu bekommen. Der 2. Akt zeigt ungefähr 4 Wochen später eine Nachmittagsvorstellung, aber um 180 Grad gedreht, sodass die Zuschauer die Vorgänge hinter den Kulissen sehen. Die Eifersuchtsdramen und Liebesgeschichten hinter der Bühne lassen an einen störungsfreien Ablauf der Farce auf der Bühne nicht mehr denken. Die privaten Kleinkriege der Schauspieler stören die Bühnenhandlung schon ganz erheblich, und am Schluss zeigt es sich, dass es keine Fortsetzung der Tournee mehr geben wird.
